Święta, które Janusz Waluś – nasz Rodak w RPA – spędzi po raz kolejny samotnie w celi afrykańskiego więzienia za walkę z komunizmem. Pamiętaj o naszych bohaterach!
WYŚLIJ POCZTÓWKĘ ZE ŚWIĄTECZNYMI ŻYCZENIAMI I SŁOWAMI PAMIĘCI DO PANA WALUSIA JUŻ DZIŚ!
Przesyłka kartki pocztowej lub listu do Republiki Południowej Afryki (RPA / South Africa) trwa od jednego do nawet 4 tygodni, dlatego ważne jest, aby wysłać teraz, najlepiej jeszcze dzisiaj.
Po prostu kup pocztówkę świąteczną lub jakąkolwiek inną, napisz kilka słów otuchy dla pana Walusia, zaadresuj jak poniżej, kup znaczek międzynarodowy do Afryki Południowej (RPA) i WYŚLIJ.
Wydasz na to parę drobnych i poświęcisz kilka minut, a w zamian uczynisz wspaniały i dobry uczynek, przypominając naszemu Rodakowi, że o Nim pamiętamy…
Adres do p. Janusza Walusia na który należy zaadresować pocztówki (uwaga: pisz najlepiej drukowanymi literami aby uniknąć „pomyłki” – pan Waluś jest tam szykanowany na wszelkie możliwe sposoby nawet przez Pocztę RPA):
MR. JANUSZ WALUŚOczywiście pocztówki lub listy można też słać do pana Janusza bez żadnej okazji, jednak Święta to zawsze najbardziej samotny okres dla osoby przebywającej w więzieniu. Dlatego przede wszystkim na Święta pamiętajmy, aby chociaż słowem wesprzeć naszych Rodaków. Bo jeżeli nie MY sami – POLACY – nie będziemy pamiętali o naszych Rodakach i Bohaterach, to kto inny ma o nich pamiętać?
PRIVATE BAG X45
PRETORIA CENTRAL PRISON
0001 PRETORIA, GAUTENG
SOUTH AFRICA
Wolne do kopiowania na tej samej licencji: CC-BY
(Creative Commons Licence - By Attribution - polskie tłumaczenie tutaj)
(Creative Commons Licence - By Attribution - polskie tłumaczenie tutaj)
UAKTUALNIENIA:
2019-10-07: Sąd Najwyższy Republiki Południowej Afryki ostatecznie odrzucił trzecią prośbę (złożoną jeszcze w 2015 roku!) Janusza Walusia o zwolnienie warunkowe z więzienia na podstawie amnestii z 1995 r. ogłoszonej przez Komisję Prawdy i Pojednania (Truth and Reconciliation Commission). Od tej decyzji nie ma już odwołania. Z informacji z prasy południowoafrykańskiej wynika, że pan Waluś będzie mógł złożyć kolejną, czwartą prośbę o zwolnienie dopiero po upływie 5 lat od odrzucenia poprzedniej...
2017.07.16: Janusz Waluś został oficjalnie pozbawiony obywatelstwa RPA i od teraz jest tylko i wyłącznie obywatelem polskim przebywającym w południowoafrykańskim więzieniu (chociaż nieoficjalnie nastąpiło to już kilka miesięcy temu).
2016.09.17 Ministerstwo Spraw Wewnętrznych RPA (Department of Home Affairs) ogłosiło, że rozpoczęto procedurę pozbawienia Janusza Walusia obywatelstwa RPA. Jeżeli zwolnienie warunkowe stanie się prawomocne, Janusz Waluś zostanie natychmiast deportowany do Polski.
2016.03.10 Sąd w Pretorii ostatecznie odrzucił sprzeciw rodziny Haniego i SACP (Partii Komunistycznej RPA) i zadecydował o zwolnieniu warunkowym Janusza Walusia. Wyrok niestety nie jest prawomocny i został z resztą natychmiast zaskarżony przez prawników rodziny Haniego i SACP, więc według tamtejszej prasy sprawa potrwa co najmniej rok zanim pan Waluś zostałby zwolniony (jeżeli wyrok stanie się prawomocny).
„Trzymaj się, Bracie”
Wideo zrobione przez Volkstaat.org dla Janusza Walusia, jeńca polskiego pochodzenia więzionego więzionego w RPA.
Muzyka i słowa: Olaf Jasiński
Śpiew: Kamaedzitca
opis oryginalny:
"Stay Strong Brother", video by Volkstaat.org for Janusz Waluś, prisoner of war of Polish origin jailed in southern Africa.
Duration 4'18”, on the song “Stay Strong Brother” (English) by Olaf Jasiński and the Kamaedzitca.
WERSJA POLSKA ↴
Ilustracja
Wideo © brak informacji / za www.youtube.com
OSTATNIE UAKTUALNIENIE: 2020-11-18-02:13 CET
Lewaki z jutuba ponownie usunęli wideo i całe konto volkstaat ...
OdpowiedzUsuńDziękujemy za powiadomienie.
UsuńNiestety, w chwili obecnej nie ma nigdzie tego wideo w wersji możliwej do zamieszczenia na naszej witrynie, ale można je samemu pobrać z witryny volkstaat.org w jednym z kilku formatów:
MP4 w pliku ZIP, ok.13MB:
http://www.volkstaat.net/video/2011/janusz-walus/janusz-walus_brother_eng_mp4.zip
AVI w pliku zip, ok.19MB:
http://www.volkstaat.net/video/2011/janusz-walus/janusz-walus_brother_eng_avi.zip
QT/M4V w pliku zip, ok.87MB:
http://www.volkstaat.net/video/2011/janusz-walus/janusz-walus_brother_eng_m4v.zip
Jeszcze raz dziękuję za powiadomienie i serdecznie pozdrawiam,
Anna / ITP²
wersja angielska: https://youtu.be/zk0gfcQdB5E
OdpowiedzUsuńwersja polska: https://youtu.be/1titwNIxzLk
Linki wideo zostały dodane. Serdecznie dziękujemy :-)
UsuńAdam / ITP²